HBO will be making available for free the pilot episodes of Girls and Veep, its two new comedies premiering this month.